Police Bhavan Kalaburagi

Police Bhavan Kalaburagi

Tuesday, October 6, 2009

BIDAR DISTRICT DAILY CRIME UPDATE 06-10-2009

This post is in Kannada language. To view, you need to download kannada fonts from the link section.

¢£ÀA¥Àæw C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ªÀiÁ»w ¢£ÁAPÀ: 06-10-2009
ªÀÄ£ÁßJSÉÃ½î ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 163/09 PÀ®A: 279, 304(J) L¦¹ eÉÆvÉ 187 LJªÀiï« DPïÖ :-¢£ÁAPÀ 05-10-2009 gÀAzÀÄ 1400 UÀAmÉUÉ ¦üAiÀiÁ𢠲æà ZÀAzÀæPÁAvÀ vÀAzÉ UÀÄAqÀ¥Áà GqÀ¨Á¼É, ¸Á. C®ÆègÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ CªÀÄgÀ J®ègÀÆ vÀªÀÄä UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸À®ÄªÁV J£ïJZï-9 ªÉÄÃ¯É ¤A§ÄgÀ PÁæ¸ï ºÀwÛgÀ ¤AvÁUÀ, DgÉÆæ ªÀÄĤøï, mÁmÁ ¸ÀĪÉÆà ¸ÀA. JªÀiïJZï-08/¹-6000 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ ¸Á. zÉêÀÇgÀ f. gÀvÀßVj (JªÀiïJ¸ï) EªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß Cwà ªÉÃUÀ ºÁUÀÆ ¤¸Á̼ÀfvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ ªÀÄUÀ CªÀÄgÀ£À£ÀÄß rQÌ ªÀiÁr, vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà UÁAiÀiÁ¼ÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÁßJSÉýî D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÁV¹, ªÁºÀ£À ©lÄÖ Nr ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ£É(.) rQ̬ÄAzÀ CªÀÄgÀ FvÀ£ÀÄ ¨sÁj gÀPÀÛUÁAiÀĪÁV D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£É CAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ

ºÀĪÀÄ£Á¨ÁzÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 299/09 PÀ®A 279, 337, 338, 304(J) L¦¹ :-
¢£ÁAPÀ 05-10-2009 gÀAzÀÄ 1725 UÀAmÉUÉ ¦üAiÀiÁ𢠲æà zÀvÀÄÛ vÀAzÉ PÀȵÁÚf, ¸Á: WÉÆmÁ¼Á vÁ. §¸ÀªÀPÀ¯Áåt ºÁUÀÆ CªÀ£À UɼÉAiÀÄgÀÄ PÀÆr ¸À¸ÁÛ¥ÀÄgÀ §AUÁèPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, a¢æ ¨ÉÊ ¥Á¸ï ºÀwÛgÀ DgÉÆæ PÀıÀ¥Áà vÀAzÉ ©üêÀÄtÚ PÁgï ¸ÀA. JªÀiïJZï-13/J£ï-9900 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß Cwà ªÉÃUÀ ºÁUÀÆ ¤¸Á̼ÀfvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ JzÀÄj¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ mÉæöÊ®gï ¯Áj ¸ÀA. JªÀiïJZï-43/E-7717 £ÉÃzÀPÉÌ rQÌ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¦üAiÀiÁ𢠺ÁUÀÆ EvÀgÀjUÉ gÀPÀÛUÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, DgÉÆæ PÀıÀ¥Áà EªÀ¤UÉ ¨sÁj gÀPÀÛUÁAiÀĪÁVzÀÄÝ EªÀ¤UÉ ºÉaÑ£À aQvÉì PÀÄjvÀÄ ©ÃzÀgÀPÉÌ ¸ÁV¸ÀĪÁUÀ zÁjAiÀÄ°è 1930 UÀAmÉUÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£É CAvÀ PÉÆlÖ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉƼÀî¯ÁVzÉ.

©ÃzÀgÀ ¸ÀAZÁgÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 159/09 PÀ®A 279, 338 L¦¹ eÉÆvÉ 187 LJA« PÁAiÉÄÝ:-
¢£ÁAPÀ: 05/10/09 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É ¦üAiÀiÁð¢ qÁ «dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ vÀAzÉ gÁªÀÄgÁªÀ ©®UÀÄAzÉ ªÀAiÀÄ: 39 ¸Á: ºÀ½îSÉÃqÀ(©) EªÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀģɬÄAzÀ PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀå ¨ÁªÀUÉ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß PÁgÀ £ÀA. PÉJ-31/1749 £ÉÃzÀ£ÀÄß ¤°è¹ ¨ÁªÀUÉ D¸ÀàvÉæ¬Äè 0900 UÀAmÉUÉ PÀ®¸À ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ PÁj£À ªÀÄÄA¢£À ¨ÁV®Ä vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆUÀÄwÛgÀĪÁUÀ JzÀÄj¤AzÀ M§â ªÉÆÃlgÀ ¸ÉÊPÀ¯ï £ÀA. PÉJ-32eÉ-2653 £ÉÃzÀÝgÀ ZÁ®PÀ vÀ£Àß ªÁºÀªÀ£ÀÄß Cwà ªÉÃUÀ ºÁUÀÆ ¤¸Á̼ÀfvÀ£À¢AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢UÉ rQÌ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ JqÀUÉÊ ªÉƼÀPÉÊ PɼÀUÉ ¥ÉmÁÖV J®Ä§Ä ªÀÄÄgÀzÀAvÉ ¨sÁj UÀÄ¥ÀÛUÁAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ DgÉÆæAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£À ¤°è¸ÀzÉ Nr ºÉÆÃVgÀÄvÁÛ£É CAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀÄðzÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉƼÁîVzÉ.

¨sÁ°Ì UÁæ«ÄÃt ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 113/09 PÀ®A 379 L¦¹ :-
¢£ÁAPÀ: 04/10/2009 gÀAzÀÄ 2000 UÀAmÉUÉ ¦üAiÀiÁ𢠸ÀAUÀªÉÄñÀ vÀAzÉ gÁªÀÄtÚ ¸Á: ¨sÁ°Ì EªÀgÀÄ ¨sÁ°Ì ¨sÁvÀA§æ gÉÆÃr£À ªÁ° gÀªÀgÀ ¥ÉmÉÆæ® §APÀ¤AzÀ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀUÀqÉ EgÀĪÀ zsÁ¨ÁzÀ ºÀwÛgÀ vÀ£Àß »gÉÆ ºÁAqÀ ¸Àà¯ÉAqÀgï ªÁºÀ£À ¸ÀA. PÉJ-39 E-4842 £ÉÃzÀ£ÀÄß ¤°è¹ zsÁ¨ÁzÀ°è Hl ªÀiÁr §gÀĪÀªÀgÉUÉ AiÀiÁgÉÆà C¥ÀjavÀ PÀ¼ÀîgÀÄ ªÁºÀªÀ£ÀÄß PÀzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆVgÀÄvÁÛgÉ CAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉƼÀî¯ÁVzÉ.
§¸ÀªÀPÀ¯Áåt UÁæ«ÄÃt ¥Éưøï oÁuÉ AiÀÄÄrDgï £ÀA. 12/09 PÀ®A 174 ¹Dg惡 ;-
¢£ÁAPÀ: 05/10/2009 gÀAzÀÄ ªÀÄÈvÀ PÀÄ¥ÀtÚ vÀAzÉ ¨Á§ÄgÁªÀ ªÀiÁ¯É ªÀAiÀÄ: 30 ªÀµÀð ¸Á: gÁeÉÆüÁ EªÀgÀÄ JA¢£ÀAvÉ PÀÆ° PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆVzÀÄÝ ªÀÄÈvÀ PÀÄ¥ÀàtÚ EªÀjUÉ SÁ¸ÀV ¸Á® eÁ¹ÛDVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¸Á®zÀ ¨ÁzsÉ vÁ¼À¯ÁgÀzÉ ºÉÆ®zÀ°è VqÀPÉÌ £ÉÃtĺÁQPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÀå ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛ£É CAvÀ ¦üAiÀiÁ𢠥ÁªÀðw UÀAqÀ PÀÄ¥ÀtÚ ¸Á: gÁeÉÆüÀ EªÀgÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀægÀPÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉƼÀî¯ÁVzÉ.

ºÀ½îSÉÃqÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 159/09 PÀ®A 498(J) 504, 506 L¦¹ eÉÆvÉ 34 L¦¹ :-
¢£ÁAPÀ: 05/10/2009 gÀAzÀÄ ¦üAiÀÄð¢ PÀ«vÁ UÀAqÀ ªÀÄZÉAzÀæ ¸Á: C«ÄgÁ¨ÁzÀ ªÁr EªÀgÀÄ ¦üAiÀÄðzsÀÄ PÉÆlÖ ¸ÁgÁA±ÀªÉ£ÉAzÀgÉ DgÉÆæ ªÀÄZÉÃAzÀæ vÀAzÉ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ EªÀgÉÆA¢UÉ ¦üAiÀÄð¢AiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV 7 ªÀµÀðUÀ¼ÁVzÀÄÝ JgÀqÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ UÀAqÀ, CvÉÛ ºÁUÀÆ ªÀiÁªÀ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¦üAiÀiÁð¢UÉ ¤Ã£ÀÄ ZÀ£ÁßV®è ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ CAvÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ CAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹vÀ vÀ¤SÉ PÉÊPÉƼÀî¯ÁVzÉ.



Raichur District Reported Crimes

: ¯Áj rQÌ, ¥ÁzÁZÁj ¸ÁªÀÅ :

¢£ÁAPÀ:05.10.2009 gÀAzÀÄ 1800UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ wªÀÄäAiÀÄå vÀAzÉ ªÀĢݯÉÃn PÉ.PÉÆmÁé¯Á ¨ÉÃvÀªÀiïZÀ¯Áð PÀ£ÀÆð¯ïf¯Áè (DAzÀæ¥ÀæzÉñÀ) EªÀ£ÀÄ ¯Áj ¸ÀA: J¦.21, JPïì.6336 £ÉÃzÀÝ£ÀÄß ªÀÄÄzÀUÀ¯ï ¥ÀlÖtzÀ E®PÀ¯ï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CwªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C®PÀëvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ªÉÃUÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉà f.r.UÀÄAqÀ¥Àà PÀnÖUÉ CqÉØ ªÀÄÄA¢£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ §¸À¥Àà vÀAzÉ ªÀÄ®è¥Àà QqÀzÀÆgÀÄ 28 ªÀµÀð, ¸Á: ªÀiÁåUÀ¼À¥ÉÃmÉ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï EªÀ¤UÉ rQÌ PÉÆlÄÖ CªÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁ°ºÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ ¨sÁjUÁAiÀÄUÀ¼ÁV ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ªÀÄÈvÀ£ÀvÀAzÉ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠪ÉÄðAzÀ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

¢£ÁAPÀ: 05.10.2009 gÀAzÀÄ 0930 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ¤vÁå£ÀAzÀ±Á¹Ûç vÀªÀÄzÉ «±Àé£ÁxÀ ¸Áé«Ä J¸ï.©.L. ¦üïïØ D¦üøÀgï °AUÀ¸ÀÆÎgÀÄEªÀ£ÀÄ »ÃgÉÆúÉÆAqÁ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ¯ï¸ÀA: PÉJ.36, J¸ï.5424 £ÉÃzÀÝ£ÀÄß vÁªÀgÀUÉÃgÁ-°AUÀ¸ÀÆÎgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è CwªÉÃUÀ & C®PÀëvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ªÉÃUÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉà ªÀÄÄzÀUÀ¯ï ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è ¹Ìqï DV ©¢ÝzÀÝjAzÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ CªÀÄgÀAiÀÄå ¸Áé«Ä PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠪ÉÄðAzÀ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï ¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

: ¨Á®Q PÁuÉ :

°AUÀ¸ÀÆÎgÀÄvÁ®ÆPÀ ªÀÄjAiÀĪÀÄä£À ºÀ½î ¤ªÁ¹, DgÉÆÃUÀå¥Àà §Ar EªÀgÀ 13 ªÀµÀðzÀ¥ÀÄwæ PÀ«vÁ¼À ZÀZÀð ±Á¯ÉAiÀÄ°è 7 £Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ FUÉÎ 2 wAUÀ¼À »AzÉ ªÀÄjAiÀĪÀÄä£À ºÀ½îUÉ §AzÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ, ¢£ÁAPÀ:03.10.2009 gÀAzÀÄ 1000 UÀAmɸÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ FªÀgÉUÉ ªÁ¥Á¸ï §A¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÁuÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¨Á®QAiÀÄ vÀAzÉ PÉÆlÖ ¦AiÀiÁ𢠪ÉÄðAzÀ ªÀÄÄzÀUÀ¯ï ¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹgÀÄvÁÛgÉ.


 

: fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥Éì, UÀȺÀt £ÉÃtÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÀå :

¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀ Dgï.ºÉZï.PÁåA¥ï ¤ªÁ¹, ¥ÀÄvÀ½ ªÀÄAqÀ® UÀAqÀ «PÀæªÀiï¹AUï 27 ªÀµÀð EªÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ºÉÆmÉÖ£ÉÆë¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÄÝ JµÀÄÖ vÉÆÃj¹zÀgÀÆ PÀrªÉÄ DV®èªÉAzÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀÄ, ¢£ÁAPÀ:04.10.2009 gÀAzÀÄ 1800 UÀAmÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÉÃtÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁr PÉÆArgÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ ¢£ÁAPÀ: 05.10.2009 gÀAzÀÄ ¸ÀÄ¥sÀ¯Á ºÀªÁ¯ÁÝgï PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁ𢠪ÉÄðAzÀ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÉưøÀgÀÄ DPÀ¹äPÀ ¸ÁªÀÅ CrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

: ¥ÀÈPÀÈw «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ E§âgÀ ¸ÁªÀÅ :

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀzÀ°è ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÀÄjzÀ zsÁgÁPÁgÀ ªÀļɬÄAzÀ UÁdgÁ¼À ºÀ¼Àî vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ zÉÆqÀتÀiÁgÉ¥Àà vÀAzÉ ¸ÀªÁgÉ¥Àà 25 ªÀµÀð, UÁdgÁ¼À UÁæªÀÄ EªÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ: 02.10.2009 gÀAzÀÄ 1330 jAzÀ 05.10.2009 gÀAzÀÄ 0700 UÀAmÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁUÀÄAmÁ UÁæªÀÄ¢AzÀ ªÁ¥Á¸ï ºÀ¼Àî zÁn §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ eÉÆðºÉÆÃV ºÀ¼ÀîzÀ ¤Ãj£À°è ©zÀÄÝ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ªÀÄÈvÀ£À vÁ¬Ä ªÀiÁ±ÉªÀÄä ¢£ÁAPÀ: 05.10.2009 gÀAzÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢ü ªÉÄðAzÀ AiÀiÁ¥À®¢¤ß ¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹, vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.


 

zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆPÀzÀ°è ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÀÄjzÀ zsÁgÁPÁgÀ ªÀļɬÄAzÀ ªÀÄzÀgÀPÀ¯ï UÁæªÀÄ ¤ªÁ¹, ¸Á§ªÀÄä UÀAqÀ ºÉÆ£ÀߥÀà 70 ªÀµÀð, EªÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ: 02.10.2009 gÀAzÀÄ 0500 UÀAmÉAiÀĸÀĪÀiÁgÀÄ ¤Ãj£À°è PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ:05.10.2009 gÀAzÀÄ ºÀ¼ÀîzÀ zÀAqÉAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ zÉúÀ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÁV ªÀÄÈvÀ£À ¥ÀÄvÀæ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢ü ªÉÄðAzÀ UÀ§ÆâgÀÄ ¥ÉưøÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹, vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.