BIDAR DISTRICT DAILY CRIME UPDATE 11-05-2013

 

This post is in Kannada language. To view, you need to download kannada fonts from the link section.

¢£ÀA¥Àæw C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ªÀiÁ»w ¢£ÁAPÀ: 11-05-2013

ªÀÄ£Àß½î ¥ÉưøÀ oÁuÉ AiÀÄÄ.r.Dgï £ÀA. 06/2013, PÀ®A 174 ¹.Dgï.¦.¹ :-

¢£ÁAPÀ 08-05-2013 gÀAzÀÄ ªÀÄÈvÀ ¸ÉÊAiÀÄzÀ D¹Ã¥sï vÀAzÉ ¸ÉÊAiÀÄzÀ ºÁ°ÃªÀiï ªÀAiÀÄ: 16 ªÀµÀð, ¸Á: AiÀiÁPÀvÀ¥ÀÆgÀ, EvÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ºÀvÀÛ£É vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥sɯÁVzÀPÉÌ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ AiÀiÁPÀ¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ°è£À ±ÀªÀıÉƢݣÀ ªÀÄ£Àß½î gÀªÀgÀ ºÉÆ®zÀ ¨Á«AiÀÄ°è ©zÀÄÝ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ªÀÄÈvÀ£À vÀAzÉ ¦üAiÀiÁ𢠸ÉÊAiÀÄzÀ ºÁ°ÃªÀÄ vÀAzÉ ¸ÉÊAiÀÄzÀ eÉÊ£ÉƢݣÀ ªÀÄ®VêÁ¯É ¸Á: AiÀiÁPÀvÀ¥ÀÆgÀ gÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ PÉÆlÖ ºÉýPÉ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

¨sÁ°Ì £ÀUÀgÀ ¥ÉÆ°¸À oÁuÉ AiÀÄÄ.r.Dgï £ÀA. 04/2013, PÀ®A 174 ¹.Dgï.¦.¹ :-

¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ ¦üAiÀiÁ𢠱ÀAPÀgÀ vÀAzÉ vÀļÀ¹gÁªÀÄ gÁoÉÆÃqÀ ¸Á: RAqÉæ vÁAqÁ ¨sÁ°Ì EªÀgÀÄ vÀ£Àß vÀAV ¸ÀĤÃvÁ UÀAqÀ UÀt¥Àw ªÀAiÀÄ: 26 ªÀµÀð, EªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ºÉÆ®PÉÌ ºÉÆV ºÉÆ®zÀ°è PÀ¸À PÀrØ DAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ºÉÆ®zÀ ©gÀÄPÀÄ ©nÖzÀ ¨sÀ½AiÀÄ°è£À ºÁªÀÅ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ vÀAV ¸ÀĤÃvÁ EªÀ¼À §®UÉÊ £ÀqÀÄ«£À ¨ÉgÀ½UÉ PÀaÑzÀÝjAzÀ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ¯É ¸ÀĤvÁ EªÀ½UÉ vÁAqÁPÉÌ JwÛÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ vÁAqÁ¢AzÀ DmÉÆÃzÀ°è ºÁQPÉÆAqÀÄ aQvÉì PÀÄjvÀÄ ¨sÁ°Ì ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÉ vÀAzÀÄ zÁR°¹zÁUÀ ºÁªÀÅ PÀaÑzÀjAzÀ «µÀ ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀgÀr aQvÉì ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉà ¸ÀĤÃvÁ EªÀ¼ÀÄ ¨sÁ°Ì ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è °TvÀªÁV ¤ÃrzÀ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

¨sÁ°Ì £ÀUÀgÀ ¥ÉÆ°¸À oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 187/2013, PÀ®A 420, 468, 471 eÉÆvÉ 34 L¦¹ :-

¦üAiÀiÁð¢ UÀt¥Àw vÀAzÉ ±ÉµÀ¥Áà ªÀÄÄqÀZÉmÉÖ ¸Á: ¹zÉÝñÀégÀ EªÀgÀ vÀAzÉ ¢ªÀAUÀvÀ ±ÉµÀ¥Áà vÀAzÉ §¸À°AUÀ¥Áà ªÀÄÄqÀZÉmÉÖ ¸Á: ¹zÉÝñÀégÀ EªÀgÀÄ ¨sÀÆ«Ä ¸ÀªÉð £ÀA. 197 £ÉÃzÀgÀ®ègÀĪÀ 9 JPÀÌgÉ 24 UÀÄAmÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß 3 d£À ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀAaPÉÆnÖzÀÄÝ, CzÀgÀ°è ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ¥Á°UÉ 3 JPÀÌgÉ 21 UÀÄAmÉ f«Ä£ÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀªÉð £ÀA§gÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è 12 ªÀiÁ«£À VqÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ, CzÀ£ÀÄß ¦üAiÀÄð¢AiÀĪÀgÀ vÀAzÉ AiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß 3 d£À ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀÄ¥Á¯ÁV ºÀAaPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉý CªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 30-11-1996 gÀAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ, »ÃVgÀĪÁUÀ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ CtÚA¢gÁzÀ DgÉÆæ 1) PÁ±ÉÃ¥Áà vÀAzÉ vÀAzÉ ±ÉµÀ¥Áà ªÀÄÄqÀZÉmÉÖ, 2) «oÀ® vÀAzÉ ±ÉµÀ¥Áà ªÀÄÄqÀZÉmÉÖ E§âgÀÄ ¸Á: ¹zÉÝñÀégÀ EªÀj§âgÀÄ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ºÉ¸Àj£À ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀåQÛUÉ eÉÆvÉAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆV, ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ qÀÄ©èPÉÃl ºÉçân£À ¸À» ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ J£ï.J¸ï.J¸ï.PÉ ©ÃzÀgÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ vÀAzÉ ºÉ¸ÀgÀ°èzÀÝ µÉÃgÀ £ÀA. 27430 £ÉÃzÀ£ÀÄß 2007 £Éà ¸Á°£À°è DgÉÆævÀgÀÄ vÀ£Àß ºÉ¸ÀjUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Ä UÀt¥Àw CAvÀ ¸À» ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, »ÃUÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ºÉ¸Àj£À ¨ÉgÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆj¹ CªÀgÀ ºÉçân£À qÀÄ©èPÉÌÃl ¸À» ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ºÉ¼ÉzÉ PÉüÀzÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ºÉ¸Àj£À°èzÀÝ µÉgÀ£ÀÄß DgÉÆævÀgÀÄ CªÀgÀ  ºÉ¸ÀjUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀjUÉ ªÉƸÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ PÉÆlÖ zÀÆj£À ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄqÀ© ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 60/2013, PÀ®A 87 PÉ.¦ DåPïÖ :-

¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ QtÂÚªÁr ²ªÁgÀzÀ gÁªÀÄuÁÚ ¥Á¯Ár EªÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è D®zÀ ªÀÄgÀzÀ ºÀwÛgÀ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ E¸Ààl dÆeÁl DqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢ PÀ.gÁ.¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀw¬ÄAzÀ ²ªÀgÁd J¸ï EAUÀ¼É ¦J¸ï L ªÀÄÄqÀ© gÀªÀjUÉ RavÀ ¨Áwä §AzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀÄ E§âgÀÄ ¥ÀAZÀgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, oÁuÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É QtÂÚªÁr UÁæªÀÄzÀ gÁªÀÄäuÁÚ ¥Á¯Ár gÀªÀgÀ ºÉÆ®¢AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ¢AzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁV ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä 10 d£ÀgÀÄ zÀÄAqÁV PÀĽvÀÄ PÉÆAqÀÄ E¸Ààl J¯ÉUÀ½AzÀ CAzÀgÀ ¨ÁºÁgÀ JA§ £À¹©Ã£À dÆeÁlªÀ£ÀÄß ºÀt ºÀaÑ ¥Àt vÉÆlÄÖ DqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀAZÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ DgÉÆævÀgÁzÀ 1) ¸ÀĨsÁ¸À vÀAzÉ ±ÁAvÀ¥Áà, 2) D£ÀAzÀgÁªÀ vÀAzÉ gÀhÄgÀ¥Áà, 3) PÁ²£ÁxÀ vÀAzÉ E¸Á䮥Áà, 4) ®PÀëöät vÀAzÉ £ÁUÀ¥Áà, 4) zÉëzÁ¸À vÀAzÉ gÀAUÀ¥Áà, 5) vÀÄPÁgÁªÀÄ vÀAzÉ ²ªÀgÁªÀÄ, 6) £ÀªÀ£ÁxÀ vÀAzÉ CuÉ¥Áà, 7) ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ vÀAzÉ £ÀgÀ¸À¥Áà, 8) C±ÉÆÃPÀ vÀAzÉ CA§uÁ, 9) ZÀAzÀæPÁAvÀ vÀAzÉ ¸ÀĨsÁ¸À J®ègÀÆ ¸Á: PÀtÂÚªÁr EªÀgÉ®ègÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÁUÀ CzÀgÀ°è DgÉÆæ £ÀA. 4 jAzÀ 8 F 5 d£À DgÉÆævÀgÀÄ NrºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀÄ dÆeÁlPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ MlÄÖ £ÀUÀzÀÄ ºÀt 4700/- gÀÆ¥Á¬Ä 52 E¸Ààl J¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d¦Û ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ d¦Û ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, 4 d£À DgÉÆævÀjUÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¸ÀzÀj DgÉÆævÀgÀ «gÀÄzÀÝ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

©ÃzÀgÀ ¸ÀAZÁgÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 108/2013, PÀ®A 279, 338 L¦¹ eÉÆvÉ 187 LJA« DåPïÖ :-

¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢ vÀÄPÁgÁªÀÄ vÀAzÉ ªÀÄ®è¥Àà ¥sÀįÉÃPÁgÀ ªÀAiÀÄ: 25 ªÀµÀð, ¸Á: ±ÁºÀ¥ÀÆgÀ, vÁ: f: ©ÃzÀgÀ EªÀgÀÄ PÉ.E.©. PÀqɬÄAzÀ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ® £ÀA. PÉJ-38/PÉ-582 £ÉÃzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß UÁæªÀÄPÉÌ ªÉÆúÀ£À ªÀiÁPÉÃðl PÀqɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ©ÃzÀgÀ ºÀgÀ¼ÀAiÀiÁå ªÀÈvÀÛzÀ PÀqɬÄAzÀ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ® £ÀA. PÉJ-22/ºÉZï-3187 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ£ÁzÀ DgÉÆæAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ®£ÀÄß ªÉÃUÀªÁV, zÀÄqÀQ¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÁ̼ÀfvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ªÁ°Ã gÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄAiÀĪÀgÀ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ°UÉ rQÌ PÉÆlÄÖ ¨sÁjUÁAiÀÄ ¥Àr¹, DgÉÆæAiÀÄÄ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ®£ÀÄß C¥ÀWÁvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ©lÄÖ Nr ºÉÆVgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ªÀiËTPÀ ºÉýPÉAiÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ ¸ÁgÀA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt ¸ÀAZÁgÀ ¥ÉưøÀ oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 75/2013, PÀ®A 279, 338 L¦¹ eÉÆvÉ 187 LJA« DåPïÖ :-

¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ gÁ.ºÉ. £ÀA. 09 gÀ ªÉÄÃ¯É §¸ÀªÉñÀégÀ ZËPÀ ºÀwÛgÀ fÃ¥À £ÀA. PÉJ-39/JA-219 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ£ÁzÀ DgÉÆæ FgÀuÁÚ vÀAzÉ £ÀgÀ¸À¥Àà PÀteÉ ªÀAiÀÄ: 29 ªÀµÀð, ¸Á: ºÀĪÀÄ£Á¨ÁzÀ EvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß CwêÉÃUÀ ºÁUÀÆ ¤¸Á̼ÀfvÀ£À¢AzÀ ZÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄ ªÉÆÃlgÀ ¸ÉÊPÀ°UÉ rQÌ ªÀiÁr »AzÉ PÀĽvÀ ªÉƺÀ£À EvÀ¤UÉ rQÌ ªÀiÁr ¨sÁjUÁAiÀÄ ¥Àr¹ DgÉÆæAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÁºÀ£À C°èAiÉÄ ©lÄÖ Nr ºÉÆVgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ºÉýPÉ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

¸ÀAZÁgÀ ¥ÉưøÀ oÁuÉ, ©ÃzÀgÀ UÀÄ£Éß £ÀA. 107/2013, PÀ®A 279, 338 L¦¹ :-

¢£ÁAPÀ 09-05-2013 gÀAzÀÄ DgÉÆæ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ® £ÀA. PÉJ-38/PÉ-5125 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ£ÁzÀ ªÉÊf£ÁxÀ vÀAzÉ PÁ²£ÁxÀ ±ÉÃjPÁgÀ, PÀªÀAiÀÄ: 26 ªÀµÀð, ¸Á: CªÀįÁ¥ÀÄgÀ, vÁ: f¯Éè: ©ÃzÀgÀ EvÀ£ÀÄ ©ÃzÀgÀzÀ ¨ÉƪÀÄUÉÆAqÉñÀégÀ ¸ÀPÀð® PÀqɬÄAzÀ-UÀÄA¥Á PÀqÉUÉ zÀÄqÀÄQ¤AzÀ, ¤®ðPÀëöåvÀ£À¢AzÀ vÀ£Àß ªÉÆÃmÁgï ¸ÉÊPÀ¯ï£ÀÄß £Àqɹ gÁªÀÄ ZËPÀ ºÀwÛgÀ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ® ¹èÃ¥À DV ©zÀÝ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ DgÉÆævÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è ¨sÁj UÀÄ¥ÀÛ UÁAiÀÄ, C®è°è vÀgÀazÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ CªÀÄvÀ ¦üAiÀiÁ𢠪ÀÄ®èªÀÄä UÀAqÀ PÁ²£ÁxÀ ±ÉÃjPÁgÀ, ªÀAiÀÄ: 58 ªÀµÀð, eÁw: °AUÁAiÀÄvÀ, ¸Á: CªÀįÁ¥ÀÄgÀ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 10-05-2013 gÀAzÀÄ PÉÆlÖ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.

OgÁzÀ(©) ¥ÉưøÀ oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 87/2013, PÀ®A 279, 338 L¦¹ :-

¢£ÁAPÀ 11-05-2013 gÀAzÀÄ ¯Áj £ÀA. PÉJ-34/J-4505 £ÉÃzÀgÀ ZÁ®PÀ£ÁzÀ DgÉÆæ ¸ÀĤ®PÀĪÀiÁgÀ vÀAzÉ gÀWÀÄ£ÁxÀ ¨sÀAqÁgÉ ¸Á: ºÀ½ÃSÉÃqÀ(©) EvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¯ÁjAiÀÄ°è£À røɯï SÁ° ªÀiÁr vÀ£Àß ¯Áj CwªÉÃUÀ ¤µÁ̼Àf¬ÄAzÀ wgÀÄV¸ÀĪÁUÀ ªÀÄÄA¢£À UÁ° ¦üAiÀiÁ𢠢°Ã¥À vÀAzÉ ®Qëöät gÀhÄÄgÀ£ÀÆgÀ ªÀAiÀÄ: 25 ªÀµÀð, eÁw: QæñÀÑ£ï, ¸Á: ¨ÉÆÃgÁ¼À EªÀgÀ §®UÁ® vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ ºÁ¬Ä¹zÀÝjAzÀ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ §®UÁ°UÉ ¨sÁj UÀÄ¥ÀÛUÁAiÀĪÁV vÉÆqÉ ªÀÄÄj¢gÀÄvÀÛzÉ CAvÀ PÉÆlÖ ¦üAiÀiÁð¢AiÀĪÀgÀ ºÉýPÉ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ.